Impact of Globalization on Translation

23 Mar 2015 15 Sep 2017

5 (1,714 )

Introduction Under the circumstances of globalization, the demand for high-quality and high- speed translations has been increasing worldwide. Satisfying these demands may result of the increasing of time and cost for translators and translation companies. Thus how enhance the quality and productivity with low cost is one of the problems. In order to achieve the time and cost saving, the computer assisted translation (CAT) tools is playing ...

Click here to read more arrow

Development of Translation Studies and Approaches

23 Mar 2015 15 Sep 2017

15 (5,605 )

Introduction The present monograph is an attempt to demonstrate the fact that Translation Studies is not a mere branch of linguistics but an extensive discipline with many branches and very significant results. In the next pages, there will be four main parts: the first part will focus on the development of translation studies from writings on translation to translation studies as an academic discipline. The second part ...

Click here to read more arrow

Medical Translation: Functionalist Approaches

23 Mar 2015 15 Sep 2017

4 (1,405 )

Medical Translation: functionalist approaches Translation is used in every day life and is used in multiple fields of work. Translation is defined in the Collins Dictionary as "a piece of writing or speech that has been translated into another action" and as "the act of translating something". The two definitions point to the two different ways translation is explained, the first as being the product produced by ...

Click here to read more arrow

Contributions of Functionalist Approaches to Translation

23 Mar 2015 15 Sep 2017

16 (6,296 )

INTRODUCTION The 1980s saw the birth of a number of approaches to Translation Studies (TS henceforth) collectively termed functionalist, which brought about a paradigm shift in the system. This essay examines the strengths and weaknesses as well as the contributions of these functionalist approaches to the field of TS. Structurally, the essay starts with a brief historical overview of the approaches to translation before the advent of ...

Click here to read more arrow

Polish Brewery Market Analysis

23 Mar 2015 15 Sep 2017

7 (2,721 )

MARKET AND COMPETITION ANALYSIS Shareholders, employees with their families and collaborators with their families benefit from the beer business. According to the industry estimates this branch and cooperating industries employs almost 200 000 workers in Europe, and 600 000 is the number of employees who would like work for the brewing industry in the future. Polish brewery market employs about 15 000 people, and sectors that cooperate ...

Click here to read more arrow

Chritiane Nord's Notion of 'Function Plus Loyalty'

23 Mar 2015 15 Sep 2017

5 (1,917 )

INTRODUCTION The emergence of functionalist approaches to translation in the 1970s and 1980s was quite revolutionary in that it marked the move from what Munday (2001: 72) describes as 'the static linguistic typologies of translation shift', a term defined by Catford (1965: 73) as 'departures from formal correspondence in the process of going from the SL to the TL', to a consideration of the overall function of ...

Click here to read more arrow

Features of Non-literary Translation

23 Mar 2015 17 Jul 2017

11 (4,168 )

Keywords: characteristics of literary translation Introduction Text "Banker's bonuses: Caps on pay are no way to restore the financial system to health" (text 1) and text "Labour conference: Talking to itself" (text 2) are quite different and at the same time share some common features. The title of text 1 suggests that the text is about cutting top-bankers' salaries and its overall effect on the financial system ...

Click here to read more arrow

Translation Essays - Sir Frank Whittle

23 Mar 2015

5 (1,919 )

The pioneering work of Sir Frank Whittle in developing the jet engine. The pioneering work of Sir Frank Whittle in developing the jet engine helped transform the way civil aviation operates today.  Indeed, it is probably true to say that without the jet airliner, there would be no package holiday business today and air travel would have remained an exclusive activity.  However, the invention of the jet ...

Click here to read more arrow

Strategic Planning Methodology

23 Mar 2015

8 (2,971 )

Strategic analysis is a process which is based on three stages: analysis, planning and management. We can divide it into two types: function sense, and tool sense. In case of the function sense strategic analysis is a set of actions which diagnose both. the organisation and its environment, and thus enable build strategic plan and its development. When it comes to the tool sense, strategic analysis is ...

Click here to read more arrow
Get in Touch With us

Get in touch with our dedicated team to discuss about your requirements in detail. We are here to help you our best in any way. If you are unsure about what you exactly need, please complete the short enquiry form below and we will get back to you with quote as soon as possible.